♬ 행복한 미래의 세상 ♬ เว็บเกาหลี เพลงเกาหลี ภาษาเกาหลี ฟ้อนท์เกาหลี

황진이

ประวัติ

     ไม่มีใครทราบแน่ชัดเกี่ยวกับประวัติในวัยเด็กของเธอนะคะ

เช่น วันเกิด หรือ เสียชีวิตเมื่อไหร่ แต่มีหลักฐานว่า เธอเป็นลูกขุนนางในเมือง 개성시

ส่วนประวัติของแม่ของเธอนั้นก็หลากหลายมาก แต่เสียงส่วนใหญ่ก็กล่าวว่า

มารดาของเธอเป็น기생ที่ตาบอดที่มีชื่อว่า 진현금 อีกทั้งยังเป็นผู้สอน

เธอในเรื่องการเล่นดนตรีอีกด้วย โดยเครื่องดนตรีที่เธอสามารถเล่นได้นั้นคือ 가야금 ค่ะ

    ด้วยเหตุที่เธอเกิดมาเป็นลูกของ 기생 ดังนั้นตามกฏหมาย เธอก็จะเป็น 기생 ด้วยเช่นกัน

เธอได้รับการศึกษาในแบบของ 기생,  เรียนภาษาจีน, กฏหมาย, ปรัชญา, วรรณคดี,

ประวัติศาสตร์ รวมไปถึงศิลปะแขนงต่างๆอีกด้วย

ตามหลักฐานแล้วเธอมีความสามารถที่หลากหลายมาก อาทิเล่นดนตรี แต่งคำกลอน

ในขณะที่สามารถร่ายรำไปด้วยได้ อีกทั้งรวมไปถึงความงดงามของเธอแล้ว

ยิ่งทำให้ยุคนั้นเป็นยุคที่โด่งดังที่สุดของเธอเลยก็ได้

 ผลงานของเธอ

     ปัจจุบันนี้ สิ่งที่ยังคงหลงเหลือแสดงให้เห็นถึงความเป็นเธอนั้นคือ

บทกลอนที่เธอได้แต่งขึ้น และเครื่องดนตรีที่เธอใช้เล่น

 บทกลอนของเธอเป็นบทกลอนที่เกี่ยวกับความงดงามของธรรมชาติ

และบางบทกลอนได้กล่าวถึงความโศกเศร้าที่เธอได้สูญเสียความรักไป ดังเช่น.....

"동짓달 기나긴 밤을.."

동짓달 기나긴 밤을 한 허리를 버혀 내어

춘풍 니불 아래 서리서리 넣었다가

어론님 오신 날 밤이어든 굽이굽이 펴리라

 ................................................................................................

"청산리 벽계수(靑山裏 碧溪水)야..."

청산리 벽계수(靑山裏 碧溪水)야 수이 감을 자랑 마라.

일도창해(一到滄海)하면 다시 오기 어려워라.

명월(明月)이 만공산(滿空山)할 제 쉬어간들 어떠리.

วัฒนธรรมที่มีชื่อเสียง

       ต่อมาในช่วงหลังศตวรรษที่ 20 เรื่องของ ฮวางชินนีเริ่มเป็นที่สนใจจากเกาหลีทั้งสองชาติ

(เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้) เรื่องราวชีวิตของเธอ ได้นำขึ้นมาสร้างเป็นละคร ภาพยนตร์

และแม้กระทั่งละครเวที โดยครั้งแรกเป็นงานเขียนเกี่ยวกับอัตชีวประวัติของเธอที่ประเทศเกาหลีเหนือ

โดย ฮอง ซอก ชุง ซึ่งเป็นงานเขียนของเกาหลีเหนือเป็นงานแรกที่ชนะเลิศในการประกวดที่เกาหลีใต้

จากนั้นก็ถูกตีพิมพ์เป็นหนังสือซึ่งเรียบเรียงโดย เชิน กยอง ริน ที่เป็นหนังสือที่ขายดีในเกาหลีช่วงปี 2004

และถูกสร้างเป็นละครโดยมีนักแสดงนำคือ ฮาจิวอน

และเป็นภาพยนตร์โดยนำแสดงโดยซง ฮเย กโย (ซองเฮเคียวนั่นเองค่ะ )